14/12/2010

Coisas do interiorrrr


Uma pena que o Aurélio não tenha tido um primo ao estilo Chico Bento para fazer um dicionário de expressões do interiorrrr (como a língua bem enrolada, por favor). Mas deixo aqui a minha pequena contribuição, em favor daqueles que por ventura nos visitem.

Quando alguém te convidar para um programa com outras pessoas, pergunte: Quem tanto vai?

Quando alguém te comentar algo, responda: Nem...

Quando não quiser fazer algo, diga: pode erguê

Quando você quiser dizer para alguém não se preocupar com algo, diga: Largue mão

Quer convidar alguém para entrar na sua casa? Então é: vamo chegá

Perdi a hora? Não... rodei

Você estava na companhia de alguém que desapareceu? Levou um perdido

Para autorizar um serviço, diga: Pregue fogo

Uma pessoa agitada é espeloteada

Gostei da piada... coaiei de ri

Estrupício... bom, é estrupício mesmo

Tempos atrás costumávamos ir a... Não, assim é: De primeiro a gente ia...

Tem alguém te atrapalhando? Fale: Pinica daqui!

Algum lugar vai estar cheio? Então ele vai fervê de gente

Se alguém é rapidinho, então ele é um cisco

Precisa de tempo pra pensar na resposta? Diga: Xéééé

Se ficou surpreso com algo, a expressão correta é: Senhor da capela

O moço não é muito másculo? Essa coca é fanta...

A pessoa se fez de boba? Então ela deu uma de miguelão

Se quiser xingar alguém, é melhor dizer: porva, caipora, paia

E por fim, mas não menos interiorano...

Xau

7 contracenaram:

Ana disse...

Hahahaaha!
Oia, gostei demaisdáconta!
Muito fofo o Chico Bento tirando a palha do milho. Vai fazer o quê? Curou ou papa? Eu quero! Rs
Beijos!

Taís disse...

Humm menina eu sou fã de sopa e bolo de milho... Aiii que bom!
Te mando um tequinho, tá? rrs
bjos

Claudia disse...

Não conhecia a maioria delas.

Minha filha adora a revistinha do Chico Bento e quando leio lembro da minha infância.
Ia muito para o interior de São Paulo (Itu, Limeira e outros), onde o pessoal fala com sotaque bem característico.
bj

Taís disse...

Falam mesmo né Claudia! Eu tô por perto desses lugares.
bjos

Dri Andrade disse...

Oi Taís.
Saudades de vir aqui,aos poucos vou voltando á blogosfera e não poderia deixar de vir aqui agradecer seu carinho lá no blog.

Obrigada viu??
feliz natal pra vc e os seus.
beijossssssss

Claudia disse...

Vim desejar um Feliz Natal pra você e todos os seus.
Tenha uma noite feliz!
bj

Julio Cesar disse...

Olá,
desejo a voce Boas Festas e um otimo ano vindouro, que consiga as realizações planejadas e as que se apresentem inesperadas. Saude e paz estejam sempre presentes e que o amor e a harmonia possam ser praticados para que consigas estar sempre junto da felicidade.
Obrigado pelo compartilhar em meu blog neste ultimo ano e que possamos continuar trocando comentários nos dias que virão.
Beijos
Julio